-
1 быть ниже должного уровня
2) Makarov: be below the mark, be beneath the markУниверсальный русско-английский словарь > быть ниже должного уровня
-
2 ниже должного уровня
2) Makarov: below the mark, beneath the markУниверсальный русско-английский словарь > ниже должного уровня
-
3 ниже принятой нормы
2) Makarov: below the mark, beneath the markУниверсальный русско-английский словарь > ниже принятой нормы
-
4 ниже установленной нормы
1) General subject: (быть) (to be) below (beneath) the mark, under, underproof (underproof spirit - спирт ниже установленного градуса)2) Makarov: below the mark, beneath the markУниверсальный русско-английский словарь > ниже установленной нормы
-
5 не на высоте
1) General subject: below the mark (положения), not up to the mark2) Makarov: beneath the mark (положения) -
6 быть не на высоте
Makarov: be below the mark (положения), be beneath the mark (положения) -
7 быть ниже принятой нормы
Makarov: be below the mark, be beneath the markУниверсальный русско-английский словарь > быть ниже принятой нормы
-
8 быть ниже установленной нормы
Quality control: be below the mark, be beneath the markУниверсальный русско-английский словарь > быть ниже установленной нормы
-
9 (быть) ниже должного уровня
General subject: (to be) below (beneath) the markУниверсальный русско-английский словарь > (быть) ниже должного уровня
-
10 (быть) ниже принятой нормы
General subject: (to be) below (beneath) the markУниверсальный русско-английский словарь > (быть) ниже принятой нормы
-
11 (быть) ниже установленной нормы
General subject: (to be) below (beneath) the markУниверсальный русско-английский словарь > (быть) ниже установленной нормы
-
12 отдельное указание на маркетингового партнера
отдельное указание на маркетингового партнера
Отдельный знак, который образуется при сочетании символики ОКОИ или символики МОК с расположенным прямо под ним официальным обозначением Партнера.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
marketing partner standalone
Standalone mark formed by placing the OCOG mark or IOC mark and the Partner’s official designation just beneath it.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > отдельное указание на маркетингового партнера
См. также в других словарях:
Beneath the Boardwalk — Saltar a navegación, búsqueda Beneath the Boardwalk Compilación de Arctic Monkeys Publicación 2004 Género(s) Indie rock … Wikipedia Español
Beneath the Remains — Infobox Album | Name = Beneath the Remains Type = studio Artist = Sepultura Released = May, 1989 Recorded = December 15 28, 1988 at Nas Nuvens Studio in Rio de Janeiro, Brazil Genre = Thrash metal, death metal Length = 54:12 Label = Roadrunner… … Wikipedia
Beneath the Boardwalk — Infobox Album Name = Beneath the Boardwalk Type = compilation Longtype = Artist = Arctic Monkeys Released = 2004 Recorded = Genre = Indie rock Length = 46:21 Producer = Reviews = Last album = This album = Beneath the Boardwalk (2004) Next album … Wikipedia
Beneath the Moors — Infobox Book name = Beneath the Moors title orig = translator = image caption = Dust jacket illustration by Herb Arnold for Beneath the Moors author = Brian Lumley illustrator = cover artist = country = United States language = English series =… … Wikipedia
Beneath the Bermuda Triangle — Filmdaten Deutscher Titel: Time Under Fire Originaltitel: Time Under Fire Produktionsland: USA Erscheinungsjahr: 1996 Länge: 82 88 Minuten Originalsprache: Englisch … Deutsch Wikipedia
The Real Presence of Christ in the Eucharist — The Real Presence of Christ in the Eucharist † Catholic Encyclopedia ► The Real Presence of Christ in the Eucharist In this article we shall consider: ♦ the fact of the Real Presence, which is, indeed, the central dogma; ♦ the … Catholic encyclopedia
Mark William Shaw — Born Mark William Shaw March 10, 1945 (1945 03 10) (age 66) Auburn, Indiana, United States Occupation Author Nationality American … Wikipedia
The Da Vinci Code (film) — The Da Vinci Code Theatrical poster Directed by Ron Howard Produced by … Wikipedia
Mark Hoppus — Background information Birth name Mark Allan Hoppus[1] … Wikipedia
Mark Lanegan — Background information Birth name Mark William Lanegan Born November 25, 1964 (1964 11 25) … Wikipedia
Mark 14 torpedo — A Mark 14 torpedo on display at Fisherman s Wharf in San Francisco Place of origin United States … Wikipedia
